بالسخاء تستر العيوب
السَّخَاءُ سَتْرُ الْعُيُوبِ
Generosity covers up [one’s] faults
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
بِالسَّخَاءِ تُسْتَرُ الْعُيُوبُ
Through generosity, faults are hidden
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
بِالْإِفْضَالِ تُسْتَرُ الْعُيُوبُ
By conferring favours [to others], [one’s] faults are hidden
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
غِطَاءُ الْعُيُوبِ السَّخَاءُ وَالْعَفَافُ
Covering up the faults [of others] is generosity and virtue
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
غَطُّوا مَعَايِبَكُمْ بِالسَّخَاءِ فَإِنَّهُ سَتْرُ الْعُيُوبِ
Cover up your faults with generosity for it is indeed a covering for faults
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم