حُبُّ الْمَالِ سَبَبُ الْفِتَنِ وَحُبُّ الرِّئَاسَةِ رَأْسُ الْمِحَنِ

Love of wealth is the cause of tribulations and love of leadership is the root of tribulations

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

حُبُّ الْمَالِ يُفْسِدُ الْمَالَ

Love of wealth corrupts the [final] outcome

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

حُبُّ الْمَالِ يُقَوِّي الْآمَالَ وَيُفْسِدُ الْأَعْمَالَ

Love of wealth strengthens [false] hopes and corrupts actions

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

حُبُّ الْمَالِ يُوهِنُ الدِّينَ وَيُفْسِدُ الْيَقِينَ

Love of wealth weakens faith and corrupts certitude

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم