كسب الحلال
أَزْكَى الْمَالِ مَا اكْتُسِبَ مِنْ حِلِّهِ
The purest wealth is that which has been earned by its lawful means
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
أَطْيَبُ الْمَالِ مَا اكْتُسِبَ مِنْ حِلِّهِ
The best wealth is that which has been earned by its lawful means
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
أَزْكَى الْمَكَاسِبِ كَسْبُ الْحَلَالِ
The purest of earnings is lawful earning
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مِنْ تَوْفِيقِ الْحُرِّ اكْتِسَابُهُ [اكتساب] الْمَالَ مِنْ حِلِّهِ
Part of the success of a freeman (or a person) is his earning wealth through legitimate means
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْحِرْفَةُ مَعَ الْعِفَّةِ خَيْرٌ مِنَ الْغِنَى مَعَ الْفُجُورِ [الْفَجْرِ]
A [simple] vocation with modesty is better than affluence with immorality
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم