في الصلف و الملق
أَدْوَأُ الدَّاءِ الصَّلَفُ
he worst disease is vainglory
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِيَّاكَ وَالْمَلَقَ فَإِنَّ الْمَلَقَ لَيْسَ مِنْ خَلَائِقِ الْإِيمَانِ
Beware of flattery, for indeed flattery is not from the characteristics of faith [and the faithful]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
رُبَّ صَلَفٍ أَوْرَثَ تَلَفاً
Many a [show of ostentation and] vainglory brings about loss
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
شَيْنُ الْعِلْمِ الصَّلَفُ
You must acquire knowledge, for indeed it is an honourable heritage
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَيْسَ الْمَلَقُ مِنْ خُلُقِ الْأَنْبِيَاءِ
Flattery is not part of the character of Prophets
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ كَثُرَ مَلَقُهُ لَمْ يُعْرَفْ بِشْرُهُ
One whose flattery increases, his [sincere] joyfulness is not recognized
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم