التَّوَكُّلُ خَيْرُ عِمَادٍ
Trusting in Allah is the best pillar [of support]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
التَّوَكُّلُ حِصْنُ الْحِكْمَةِ
Trusting in Allah is the fortress of wisdom
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
التَّوَكُّلُ أَفْضَلُ عَمَلٍ
Trusting in Allah is the best action
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
صَلَاحُ الْعِبَادَةِ التَّوَكُّلُ
The probity of worship is [in] having trust in Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا تَجْعَلَنَّ لِنَفْسِكَ تَوَكُّلًا إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَلَا يَكُنْ لَكَ رَجَاءٌ إِلَّا اللَّهُ
Never allow yourself to trust in anyone but Allah, and you should have no hope in anyone but Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
يَنْبَغِي لِمَنْ رَضِيَ بِقَضَاءِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ أَنْ يَتَوَكَّلَ عَلَيْهِ
It behoves one who is pleased with the decree of Allah, the Glorified, to rely upon Him
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
اجْعَلُوا كُلَّ رَجَائِكُمْ لِلَّهِ سُبْحَانَهُ وَلَا تَرْجُوا أَحَداً سِوَاهُ فَإِنَّهُ مَا رَجَا أَحَدٌ غَيْرَ اللَّهِ تَعَالَى إِلَّا خَابَ
Keep all your hope for Allah, the Glorified, and do not have hope [in] anyone other than Him, for indeed no one has hoped in other than Allah, the Exalted, but that he has been disappointed
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِيَّاكَ أَنْ تَتَخَيَّرَ لِنَفْسِكَ [وَ اسْتَخِرْ] فَإِنَّ أَكْثَرَ النُّجْحِ فِيمَا لَا يُحْتَسَبُ
Beware of choosing [a path] for yourself [instead of putting your trust in Allah], for indeed most of the success lies in that which is not reckoned
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
اسْتَخِرْ وَلَا تَتَخَيَّرْ فَكَمْ مَنْ تَخَيَّرَ أَمْراً كَانَ هَلَاكُهُ فِيهِ
Seek what is best and do not chose what you want, for how many a person who has chosen what he wanted and found his own destruction in it!
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
فِرُّوا إِلَى اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَلَا تَفِرُّوا مِنْهُ فَإِنَّهُ مُدْرِكُكُمْ وَلَنْ تُعْجِزُوهُ
Flee towards Allah, the Glorified, and do not flee away from Him, for indeed He will find you and you will not escape Him
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
كُلَّمَا لَا يَنْفَعُ شَيْءٌ يَضُرُّ وَالدُّنْيَا مَعَ حَلَاوَتِهَا تَمُرُّ وَالْفَقْرُ مَعَ الْغِنَى بِاللَّهِ لَا يَضُرُّ
Whatever does not benefit, harms, and this world with its sweetness, becomes bitter whereas poverty with [seeking] sufficiency through Allah, never harms
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم