اسْتَدِيمُوا الذِّكْرَ فَإِنَّهُ يُنِيرُ الْقَلْبَ وَهُوَ أَفْضَلُ الْعِبَادَةِ

Be constant in your remembrance [of Allah] for it illuminates the heart and is surely the best [form of] worship

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

بِدَوَامِ ذِكْرِ اللَّهِ تَنْجَابُ الْغَفْلَةُ

Through the constant remembrance of Allah, heedlessness is dispelled

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

دَوَامُ الذِّكْرِ يُنِيرُ الْقَلْبَ وَالْفِكْرَ

Constant remembrance [of Allah] illuminates the heart and mind

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لِسَانُ الْبَرِّ مُسْتَهْتِرٌ بِدَوَامِ الذِّكْرِ

The tongue of a virtuous person is enthralled by the continued remembrance of Allah

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ عَمَرَ قَلْبَهُ بِدَوَامِ الذِّكْرِ حَسُنَتْ أَفْعَالُهُ فِي السِّرِّ وَالْجَهْرِ

Whoever fills his heart with the constant remembrance of Allah, his actions become good [both] in secret and in the open

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ كَثُرَ ذِكْرُهُ اسْتَنَارَ لُبُّهُ

One whose remembrance [of Allah] increases, his mind becomes illuminated

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مُدَاوَمَةُ الذِّكْرِ خُلْصَانُ الْأَوْلِيَاءِ

Constant remembrance [of Allah] is the quality of the friends [of Allah]

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مُدَاوَمَةُ الذِّكْرِ قُوتُ الْأَرْوَاحِ وَمِفْتَاحُ‏ الصَّلَاحِ

The constant remembrance [of Allah] is nourishment for the souls and the key to righteousness

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم