لا ينفع قول بغير العمل
الْمُحْسِنُ مَنْ صَدَّقَ [صَدَّقَتْ] أَقْوَالَهُ أَفْعَالُهُ [فِعَالُهُ]
The good doer is one whose words are affirmed by his actions
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الشَّرَفُ عِنْدَ اللَّهِ سُبْحَانَهُ بِحُسْنِ الْأَعْمَالِ لَا بِحُسْنِ الْأَقْوَالِ
Honour in the sight of Allah, the Glorified, is through righteous actions, not by beautiful words
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنَّكُمْ إِلَى إِعْرَابِ الْأَعْمَالِ أَحْوَجُ مِنْكُمْ إِلَى إِعْرَابِ الْأَقْوَالِ
Surely you are in greater need of performing your actions than you are of articulating your words
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
زِيَادَةُ الْفِعْلِ عَلَى الْقَوْلِ أَحْسَنُ فَضِيلَةٍ وَنَقْصُ الْفِعْلِ عَنِ الْقَوْلِ أَقْبَحُ رَذِيلَةٍ
Supplementing words with action is the best virtue and the abstraction of action from words is the ugliest vice
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَنْ يُجْدِيَ الْقَوْلُ حَتَّى يَتَّصِلَ بِالْفِعْلِ
Speech will never be beneficial unless it is joined with action
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لِسَانُ الْحَالِ أَصْدَقُ مِنْ لِسَانِ الْمَقَالِ
The tongue of action is truer than the tongue of speech
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا يَنْفَعُ قَوْلٌ بِغَيْرِ عَمَلٍ
There is no benefit in speech without action
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
يَقْبُحُ بِالرَّجُلِ أَنْ يَقْصُرَ عَمَلُهُ عَنْ عِلْمِهِ وَيَعْجِزَ فِعْلُهُ عَنْ قَوْلِهِ
It is shameful for a person’s deeds to fall short of his knowledge and for his actions to be incapable of matching his words
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم