الْعِلْمُ بِالْعَمَلِ
Knowledge is the annihilator of ignorance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْأَعْمَالُ بِالْخِبْرَةِ
Actions are [carried out] through know-how
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
يَحْتَاجُ الْعِلْمُ إِلَى الْعَمَلِ
Knowledge needs forbearance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْعِلْمُ رُشْدٌ لِمَنْ عَمِلَ بِهِ
All of knowledge is a proof [against its possessor] except what is acted upon
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْعِلْمُ كُلُّهُ حُجَّةٌ إِلَّا مَا عُمِلَ بِهِ
Knowledge is a beauty that does not remain concealed and a relation that does not abandon you [or that is not hidden]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْعَمَلُ بِالْعِلْمِ مِنْ تَمَامِ النِّعْمَةِ
Acting upon [one’s] knowledge is from the perfection of blessings
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
اعْمَلُوا إِذَا عَلِمْتُمْ
When you know, act
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنَّكُمْ إِلَى الْعَمَلِ بِمَا عَلِمْتُمْ أَحْوَجُ مِنْكُمْ إِلَى تَعَلُّمِ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ
Verily you are in greater need of acting upon what you know than of learning what you don’t know
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
تَارِكُ الْعَمَلِ بِالْعِلْمِ غَيْرُ وَاثِقٍ بِثَوَابِ الْعَمَلِ
The fruit of knowledge is cognizance of Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
عِلْمُ الْمُؤْمِنِ فِي عَمَلِهِ
Knowledge without action is like trees without fruit
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
عِلْمٌ بِلَا عَمَلٍ كَشَجَرٍ بِلَا ثَمَرٍ
Knowledge without action is like a bow without a bowstring
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
عِلْمٌ بِلَا عَمَلٍ كَقَوْسٍ بِلَا وَتَرٍ
Knowledge that is not useful is like a medicine that does not cure
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
غَايَةُ الْعِلْمِ حُسْنُ الْعَمَلِ
The utmost goal of knowledge is fear of [the displeasure of] Allah, the Glorified
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
فَضِيلَةُ الْعِلْمِ الْعَمَلُ بِهِ
Saying ‘I don’t know’ is half of knowledge
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
قَلِيلُ الْعِلْمِ مَعَ الْعَمَلِ خَيْرٌ مِنْ كَثِيرِهِ بِلَا عَمَلٍ [بِغَيْرِ عَمَلٍ]
Little knowledge accompanied with action is better than a lot of it without action
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
كَفَى بِالْعَالِمِ جَهْلًا أَنْ يُنَافِيَ عِلْمُهُ عَمَلَهُ
It is enough of ignorance for a scholar that his actions contradict his knowledge
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
كَمَالُ الْعِلْمِ الْعَمَلُ
For the seeker of knowledge, there is honour in this world and success in the Hereafter
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ عَلِمَ عَمِلَ
One who knows must act upon his knowledge
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ لِلْعَمَلِ بِهِ لَمْ يُوحِشْهُ كَسَادُهُ
One who gains knowledge so that he can act upon it is not distressed by its dullness
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ عَمِلَ بِالْعِلْمِ بَلَغَ بُغْيَتَهُ مِنَ الْآخِرَةِ وَمُرَادَهُ
One who is fond of knowledge has [actually] done good to his soul
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ لَمْ يَعْمَلْ بِالْعِلْمِ كَانَ حُجَّةً عَلَيْهِ وَوَبَالًا
From the perfection of knowledge is acting upon what it dictates
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَا عَلِمَ مَنْ لَمْ يَعْمَلْ بِعِلْمِهِ
He who does not act upon his knowledge has not truly gained knowledge
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَا زَكَا الْعِلْمُ بِمِثْلِ الْعَمَلِ بِهِ
Nothing increases knowledge like acting upon it
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مِلَاكُ الْعِلْمِ الْعَمَلُ بِهِ
Coming together to study knowledge is the delight of the scholars
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا يَتْرُكُ الْعَمَلَ بِالْعِلْمِ إِلَّا مَنْ شَكَّ فِي الثَّوَابِ عَلَيْهِ
Nobody abandons acting upon [his] knowledge except the one who is doubtful of its reward
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْعِلْمُ كَثِيرٌ وَالْعَمَلُ قَلِيلٌ
Knowledge is a great treasure that does not get exhausted
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
قِوَامُ الدُّنْيَا بِأَرْبَعٍ عَالِمٌ يَعْمَلُ بِعِلْمِهِ وَجَاهِلٌ لَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَتَعَلَّمَ وَغَنِيٌّ يَجُودُ بِمَالِهِ عَلَى الْفُقَرَاءِ وَفَقِيرٌ لَا يَبِيعُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ فَإِذَا لَمْ يَعْمَلِ الْعَالِمُ بِعِلْمِهِ اسْتَنْكَفَ الْجَاهِلُ أَنْ يَتَعَلَّمَ وَإِذَا بَخِلَ الْغَنِيُّ بِمَالِهِ بَاعَ الْفَقِيرُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ
The mainstay of this world is by four [groups]: A scholar who acts on his knowledge, an ignorant person who is not too proud to learn, a wealthy person who is generous with his wealth to the needy and a poor person who does not sell his Hereafter for his worldly lifeSo when the scholar does not act on his knowledge, the ignorant one refuses to learn; and when the wealthy is miserly with his wealth, the poor one sells his Hereafter for his world
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْعَارِفُ وَجْهُهُ مُسْتَبْشِرٌ مُتَبَسِّمٌ وَقَلْبُهُ وَجِلٌ مَحْزُونٌ
The face of the cognizant one is cheerful and smiling while his heart is fearful and sad
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا تَجْعَلُوا يَقِينَكُمْ شَكّاً وَلَا عِلْمَكُمْ جَهْلًا
Do not turn your certitude into doubt and your knowledge into ignorance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الصفحة السابقة