إِنَّ تَخْلِيصَ النِّيَّةِ مِنَ الْفَسَادِ أَشَدُّ عَلَى الْعَامِلِينَ مِنْ طُولِ الِاجْتِهَادِ

Verily making intentions sincere and free from corruption is more difficult for the doers [of good deeds] than a prolonged, difficult struggle

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

تَقَرُّبُ الْعَبْدِ إِلَى اللَّهِ سُبْحَانَهُ بِإِخْلَاصِ نِيَّتِهِ

The servant attains nearness to Allah through the sincerity of his intention

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

تَخْلِيصُ النِّيَّةِ مِنَ الْفَسَادِ أَشَدُّ عَلَى الْعَامِلِينَ مِنْ طُولِ الِاجْتِهَادِ

Making intentions sincere and free from corruption is more difficult for the doers [of good deeds] than a long, hard struggle

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

عَلَى قَدْرِ قُوَّةِ الدِّينِ يَكُونُ خُلُوصُ النِّيَّةِ

The sincerity of [one’s] intention is to the extent of the strength of [his] faith

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

فِي إِخْلَاصِ النِّيَّاتِ نَجَاحُ الْأُمُورِ

In sincerity of intentions lies the success of [all] matters

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَا شَيْ‏ءَ أَفْضَلُ مِنْ إِخْلَاصِ عَمَلٍ فِي صِدْقِ نِيَّةٍ

There is nothing better than making action sincere in [accordance with] its true intention

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم