في خلقته و حكمته تعالى
مَا أَعْظَمَ اللَّهُمَّ مَا نَرَى مِنْ خَلْقِكَ وَمَا أَصْغَرَ عَظِيمَهُ [عَظَمَتَهُ] فِي جَنْبِ مَا غَابَ عَنَّا مِنْ قُدْرَتِكَ
Allah, how great is that which we see of your creation, yet how small its greatness is next to what is hidden from us of your might!
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَا أَهْوَلَ اللَّهُمَّ مَا نُشَاهِدُهُ مِنْ مَلَكُوتِكَ وَمَا أَحْقَرَ ذَلِكَ فِيمَا غَابَ عَنَّا مِنْ عَظِيمِ سُلْطَانِكَ
Allah! How awesome is that which we witness of Your kingdom, yet how negligible is that compared to what is hidden from us of Your grand sovereignty!
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
اعْجَبُوا لِهَذَا الْإِنْسَانِ يَنْظُرُ بِشَحْمٍ وَيَتَكَلَّمُ بِلَحْمٍ وَيَسْمَعُ بِعَظْمٍ وَيَتَنَفَّسُ مِنْ خَرْمٍ
How amazing the human being is! He sees through [a layer of] fat, speaks with a piece of flesh, hears with a bone and breathes through a hole
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَمْ يَتْرُكِ اللَّهُ سُبْحَانَهُ خَلْقَهُ مُغْفَلًا وَلَا أَمْرَهُمْ مُهْمَلًا
Allah, the Glorified, does not leave His creation unheeded, nor does He neglect their affairs
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم